游戏企业出海应如何规避法律风险?
2016年4 月 29 日,为期两日的 2016 DCC 中国数字产业峰会在厦门拉开帷幕。
现在,出海已是越来越多游戏企业的选择,都说“入乡随俗”,到了海外这样一个相对陌生的地方,在相关法律法规方面,企业又有哪些要注意的?当遇到较为普遍的法律问题时,企业又该如何规避法律风险?在此次会议上,笔者有幸与金杜律师事务所合伙人孙明飞,进行一次短暂的交谈,听他来说说游戏行业出海如何规避法律风险?
法律问题很多
白鲸社区:您好,孙律师!现在越来越多的游戏企业选择出海,而相对于国内来说,在海外遇到的法律问题和纠纷也会更多,能先请您讲讲现在出海企业普遍遇到的法律问题都有哪些吗?
孙明飞:主要有这么几个方面:首先法律制度上的差别就非常大。比如一些在中国法律框架下,是合法的表达方式,如游戏形象,甚至使用的道具等,但在一些监管比较严的国家,这就变得不好把握。还有,海外国家对于什么阶段的儿童,能够接受哪种游戏,划分的非常严格。
还有就是各个国家的法律制度本身,我们可能不了解国外的一些法律制度、规则,就会误以为这种东西在中国不犯法,在国外也不犯法。再比如知识产权的制度问题,这个也很严重。虽然说可能我们大多数已经加入了知识产权保护协议,但因为协议是缔约国的第一个标准,很多国家的标准也都不高,但是对中国的标准相对来说就比较高了。所以目前应该说,法律问题还是挺多的,而且也已经发生了大量的合同纠纷。
坚决反对“换皮”
白鲸社区:现在在海外还有一种现象较为普遍,就是国内有一些公司会把一些知名游戏拿来“换皮”,贴一个IP,当然这也是很容易引起法律纠纷的。因此,关于这个问题,您怎么看?
孙明飞:你仅仅“换个皮”,很多基础和深层次的东西,比如说游戏重要的资源库都没有换,那这是会存在很多问题,是犯法的。比如说可能触犯的是计算机软件方面的侵权,也可能是人物形象、人物和道具之间的匹配问题。比如说我们看孙悟空拿的是金箍棒,突然换成关羽拿的刀 ,那这可能还会带来一个非常新的体验,更能吸引广大的游戏爱好者去玩,那对于这款游戏来说,就更具有竞争优势。
因此,“换皮”这种做法,我是坚决反对的。我们希望能够看到的是中国企业在走出去、请进来的过程中,能够真正用自己的知识产权,同时也充分尊重别人的知识产权。这是非常重要的。
规避相关风险
白鲸社区:其实对于法律这个问题,有部分人也是存了侥幸心理的,但如果有一天真遇上了法律纠纷,可能会导致之前的努力都白费了。因此,孙律师有没有一些建议,可以帮助出海企业规避法律风险呢?
孙明飞:严格来说,法律制度本身你很难说去规避,因为法律就是规则,规则就是要建立秩序。所以与其谈规避,还不如说更好的适应这个规则。
当然,适应的前提是自己必须要有知识产权的意识,不要搞“拿来主义”,这样不仅干不成事,也会有损整个中国的国际形象。所以从正面上要树立这样的意识:一个企业走出去代表的不仅是自己,更代表整个中国的形象。
第二个方面就是对于当地的规则和法律制度的熟悉。当然一个做资本的,做游戏产业本身的,让其对大部分的法律制度都了如指掌也不可能。术业有专攻,这就要借助于专业的法律人士来提供这样的专业服务,来避免相关风险。
【本篇文章属于白鲸出海原创,如需转载:需联系授权方可,未经授权严转载!】
友情提醒:白鲸出海目前仅有微信群与QQ群,并无在Telegram等其他社交软件创建群,请白鲸的广大用户、合作伙伴警惕他人冒充我们,向您索要费用、骗取钱财!